Como posso usar o SVN através de um proxy?

Como posso usar o Subversion através de um proxy? Atualmente, a única maneira de conectar-me à Internet por meio de um proxy, portanto, um proxy deve ser especificado.

Se você estiver usando Linux, você pode colocar isso ~/.subversion/serverse deve funcionar:

[global]
http-proxy-exceptions = *.myowndomain.com
http-proxy-host = proxyaddr.mydomain.com
http-proxy-port = 3128
http-proxy-username = userme
http-proxy-password = passyou
http-compression = no

No Windows, se você estiver usando o TortoiseSVN , o arquivo equivalente será %APPDATA%\Subversion\servers.