Acabei de atualizar para o Windows 10 April 2018 Update (1803 / 17134.1)
Meu laptop foi configurado completamente como Reino Unido, com apenas um layout de teclado no Reino Unido
Desde a atualização, um teclado dos EUA foi adicionado e agora vejo o ícone do interruptor na minha barra de tarefas
Parece que todas as configurações de idioma do teclado foram migradas para o novo aplicativo Configurações e não estão mais no antigo Painel de Controle
No entanto, como pode ser visto na captura de tela acima, o botão Remover, no novo layout dos EUA, está acinzentado (como o do Reino Unido)
Como posso remover o layout dos EUA?
ATUALIZAÇÃO 1: Acabei de atualizar minha área de trabalho e ela não adicionou um teclado americano!
ATUALIZAÇÃO 2: adicionei um terceiro idioma (francês) e consegui removê-lo, o botão foi ativado. O botão de remoção dos EUA permaneceu desativado depois de adicionar o francês e depois de removê-lo.
ATUALIZAÇÃO 3: adicionei outro idioma inglês (australiano) e isso não pode ser removido! O botão está desativado
ATUALIZAÇÃO 4: Eu segui esta resposta, exceto que removi os valores das chaves para todos os usuários e também os valores na chave Substituições. O ícone da chave da barra de tarefas desapareceu, mas ainda tenho os 3 idiomas em Configurações ainda
Advanced keyboard settings
? - você pode obtê-lo sobRegion & language