Na minha própria experiência, corrija-me se eu não fizer o "IIRC", mas o maior tamanho reduzido é que o dimensionamento no estilo XP é realmente de buggy e não funciona para metade dos aplicativos. (ou seja, funciona, mas eles falham2scale ™ .)
Outra cereja no topo do combustível no fogo do ferimento é que o dimensionamento do XP desativa efetivamente o dimensionamento do HDPI, mas o dimensionamento do Vista também permite isso por aplicativo, o que funciona para mais aplicativos. (Eu não estou falando sobre aplicativos com reconhecimento de DPI)
Para aumentar a confusão do enigma envolvido em um enigma, a desativação do HDPI por "estilo" do Vista por aplicativo funciona apenas para aplicativos de 32 bits até o Windows 8.1, ou talvez até 10.
PITA dupla. Mas não culpo a Microsoft. Quem poderia acompanhar todo esse multi-monitor, multi-core, multi-tudo, porque os elétrons não são mais rápidos o suficiente para colocarmos multi-na-frente-do-nome da tecnologia bs.
Sim. Sem preconceitos, é apenas um fato tecnológico, o dimensionamento adequado de DPI ainda é futurismo no desenvolvimento de software.
EDITAR
Uma das conseqüências do estado caótico também é muito bem explicada nas Diretrizes do Wikimedia Commons (a propósito, um bom guia para a fotografia).