Importação de SVG: imagens incorporadas / vinculadas no local errado

Estou usando o InkScape para desenhar um SVG e quero torná-lo "imprimível" com esse tutorial: https://www.klaasnotfound.com/2016/06/05/creating-cmyk-prepress-pdfs-with-inkscape-and- scribus /

Infelizmente, quando eu abro o SVG no Scribus, as imagens de raster que estão incluídas no SVG estão todas no lugar errado (não um pouco diferente, muito longe ). Isso acontece quando as imagens são vinculadas e quando são incorporadas.

O que estou fazendo de errado?

inkscape svg scribus

— Bowi
fonte

É difícil dizer o que está errado aqui.

O Scribus suporta a maioria dos recursos do SVG que são convertíveis em comandos 1: 1 para PDF. Dependendo dos efeitos que você aplicou à sua imagem, o SVG pode ou não carregar completamente / corretamente no Scribus.

O que você pode tentar?

Você pode verificar se funciona com o desenvolvimento do Scribus versão 1.5.4.
Você poderia tentar produzir um PDF do Inkscape e carregá-lo no Scribus.
Você pode compartilhar a imagem (ou algo semelhante que mostre o problema) conosco para que possamos tentar.
Você provavelmente deve abrir um ticket em https://bugs.scribus.net e anexar lá o SVG (você pode marcar o ticket como privado e somente os desenvolvedores irão vê-lo ...)
Você pode exportar um PNG do Inkscape e carregá-lo no Scribus.

Boa sorte!

ale

ps: como você pode ler nos comentários abaixo, eu criei um arquivo de demonstração mostrando o problema, criei um ticket no bug tracker do Scribus e o bug foi corrigido em questão de algumas horas ... Graças ao Desenvolvedor Scribus!

— ale
fonte

Eu não posso te dar o SVG, mas isso acontece quando eu crio uma página vazia no InkScape, coloco um PNG com transparência e salvá-lo. Nada complicado assinalado / verificado / configurado ...

— Bowi

Eu poderia replicar e criei um ticket para você: bugs.scribus.net/view.php?id=15409 . por favor reveja ... até que seja consertado, você deve ser capaz de exportar um png do inkscape e importá-lo no scribus ... você só precisa escolher a resolução que combine com o trabalho de impressão.

— ale

Obrigado, você foi mais rápido que eu. :-) Parece certo! Eu poderia reparar meu arquivo digitando as coordenadas manualmente (tive que calcular um pouco, já que os sistemas de coordenadas do Scribus e do InkScape têm origens diferentes).

— Bowi

E Jean também foi muito rápido! O bug é corrigido na versão de desenvolvimento. Meu SVG de demonstração agora é carregado corretamente. Como você está usando apenas o Scribus para obter um PDF pronto para impressão, pode instalá-lo com segurança junto com a versão estável (se tiver). Para Windows e OS X você pode encontrar instantâneos em sourceforge.net/projects/scribus/files/scribus-svn/1.5.5.svn (ainda não está lá ...). Para Linux, há instantâneos PPA e outros instantâneos para outras distribuições.

— ale

Oh sim, estou muito impressionado com a sua velocidade / Jean! Vou tentar experimentá-lo em casa, onde posso instalar o que quiser.

— Bowi