Respostas:
Para que ele funcione de forma nativa, verifique seu hardware em https://sites.google.com/a/chromium.org/dev/chromium-os/chrome-os-systems-supporting-android-apps , que lista o hardware do Chrome OS que já são planejados ou capazes de executar aplicativos Android em geral.
Acredito que há um modo de desenvolvedor no qual você pode configurar o Chrome OS para contornar a limitação (que permite apenas um aplicativo por vez.) Tenho certeza de que você pode encontrar mais informações sobre isso na web, mas prefiro esperar uma solução mais estável e 'permanente'. Eu tenho um Asus Chromebit que será um PC de exibição de quarto / viagem / família / vídeo mostrando fotos, portanto o GoToMyPC ainda não é a principal prioridade. O Chromebit, por enquanto, está listado como 'planejado' no site do Chromium.