A instalação do Octave no Windows é bastante estranha, e os caras do Chocolatey também tiveram muitas dificuldades com isso. Infelizmente, as pessoas do ESI também não dão muito apoio ao projeto, pois parece que estão usando a força de trabalho para desenvolver software próprio em casa ...
De qualquer forma, se você tentar localizar o executável a partir do arquivo de atalho na pasta
C:\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\GNU Octave 5.1.0.0
através open file locationdo menu de contexto do botão direito do mouse, ele desviará você para wscriptexecutável na C:\Windows\System32pasta. No entanto, a pasta de instalação real está na raiz C (geralmente, esse deve ser o padrão). O caminho para executáveis deve ser
C:\Octave\Octave-5.1.0.0\mingw64\bin
e
C:\Octave\Octave-5.1.0.0\mingw32\bin
para versões de 64 bits e 32 bits octave-cli.exee octave-gui.exerespectivamente.
octave.batqual deve estar em seu diretório de binários do Octave.