Eu acho que, se eu quiser escrever uma resposta para a pergunta, primeiro devo explicar um pouco o arquivo do swap aqui. Perdoe-me por minha longevidade.
Um arquivo de troca / partição de troca, semelhante ao arquivo de paginação no Windows, é um espaço em disco dedicado para facilitar o melhor uso da memória. Existem dois usos do espaço de troca.
Quando não há memória suficiente para todos os aplicativos - no caso em que isso acontece com um sistema sem espaço de troca, ocorrerá falha na alocação de memória para o novo aplicativo que solicita novas páginas de memória - e isso geralmente resulta no encerramento do programa.
Quando algumas páginas de memória (a memória é dividida em 'páginas') são usadas há algum tempo, mas não são mais usadas agora, elas seriam transferidas no arquivo de troca e a memória restante pode ser usada para fazer outra coisa que poderia ser mais útil ( por exemplo, mesmo cache!) - quando isso acontece em um sistema sem espaço de troca, isso faz com que as páginas ociosas fiquem na memória. Porém, isso não é nada sério, pois temos uma quantidade muito grande de memória hoje em dia.
E então, agora temos os usos da partição swapfile / swap listados, quanto é geralmente aconselhável? - isso depende da função da máquina. Se for um computador de mesa, defina-o para 1 a 1,5 vezes a memória. Se for uma máquina servidor, faça o mesmo, mas observe que o uso de troca, se for muito usado, atualiza a memória.
Como outros já apontaram, o gparted pode ajudá-lo a criar vários shows de espaço a partir da sua partição ext2 / ext3, mas você também pode usar um arquivo de troca:
dd if=/dev/zero of=/swapfile bs=1024 count=1048576
mkswap /swapfile
swapon /swapfile
Você devia ter
swapfile none swap sw 0 0
on fstab
para garantir que ele está sendo usado em cada reinicialização
E mais uma coisa: se você não se importa em ter um espaço de troca, mas deseja minimizar o uso, a menos que sua memória esteja realmente estendida, você pode alterar a "troca" do kernel alterando /proc/sys/vm/swappiness
(valores, 0-100; padrão, 60)