O código de status HTTP 301 é usado para indicar que o conteúdo foi movido permanentemente e que a URL retornada deve ser usada para acessar o conteúdo solicitado no futuro.
A RFC 2616 diz
Clientes com recursos de edição de link devem vincular automaticamente automaticamente as referências ao URI da solicitação a uma ou mais das novas referências retornadas pelo servidor, sempre que possível.
Algum navegador realmente implementa isso e altera o URL de um marcador?