Meu Project Explorer atual possui:
O que eu preferiria criar, por exemplo
E essas pastas sejam iguais às que você vê no sistema de arquivos, navegando no meu diretório ./workspace.
Isso é possível?
Espero que sim e só estou fazendo uma pergunta boba. :)
Respostas:
Sim, você só precisa usar o menu local da exibição (o pequeno triângulo) e definir os elementos de nível superior como Conjuntos de Trabalho. Em seguida, você pode atribuir projetos a qualquer número de conjuntos de trabalho que você decidir e eles aparecerão na forma de "Pasta 1" e "Pasta 2" do seu exemplo. Você também encontrará outros usos para conjuntos de trabalho em toda a interface do usuário.