Respostas:
Não acredito que o Kindle possa exibir nativamente arquivos .epub. Uma opção é usar o excelente software gratuito Caliber para converter o arquivo .epub em um arquivo .mobi, o Kindle exibe esse formato muito bem (o formato da Amazon é um .mobi modificado). Em seguida, você pode copiar o arquivo .mobi via USB para o seu Kindle ou, alternativamente, usar a função incorporada de e-mail para Kindle do Calibre para transferir o arquivo via Whispernet.
Verifique o conversor de EPUB para Kindle (mas apenas para o sistema operacional Windows). É pequeno, simples e corre rápido em comparação com o Caliber.
O EPUB é o melhor formato moderno para publicação eletrônica e o Kindle (leia nosso artigo sobre dispositivos Amazon Kindle) é um dos melhores leitores de e-books. Nosso conversor ajuda você a cooperar com essas duas coisas bonitas.
O conversor de EPUB para Kindle permite: - Examinar as capas de livros no formato EPUB disponíveis no seu computador. - Verifique as propriedades desses livros do EPUB (autor, título etc.). - Converta um ou vários arquivos EPUB em arquivos MOBI na pasta do seu computador - Converta seus arquivos EPUB e faça o upload para o dispositivo Kindle.
Se o USB não funcionar como o meu não, vá para Amazon.com e "gerenciar meu Kindle". O livro deve aparecer e você pode fazer o download e sincronizar com todos os seus vários Kindle.
Claro que você pode transferir o ePub para o Kindle via USB.
Mas, finalmente, você descobrirá que o ePub não é mostrado no seu Kindle, pois o Kindle não suporta a leitura no formato ePub.
A melhor solução é converter o ePub para o Kindle Mobi.