Respostas:
Levará algum tempo para instalar os trilhos - existem muitas dependências e essas precisam ser baixadas - se você tiver uma conexão lenta, aguarde um pouco.
Tente adicionar -V (maiúscula) ao final do comando de instalação, se forçar o comando a ser detalhado, para que você possa ver as coisas acontecendo. Por exemplo:
sudo gem install rails -V
-v
mas isso não funcionou - tinha que ser maiúsculo!
se ainda estiver muito lento ou pendente em algum lugar, normalmente indica uma conexão baixa à Internet para o site rubygems.org (exibido na janela de saída). você pode tentar atualizar a fonte da gema usando,
gem source -r https://rubygems.org/
gem source -a "seu novo site de origem"
no meu país, depois de mudar para http://ruby.taobao.org , leva apenas 1 minuto para concluir a instalação.
Além de monitorar com a -V
bandeira, também vale a pena verificar se você pode extrair qualquer coisa da Internet primeiro. Se você não tiver certeza (novo servidor, por exemplo), tente wget -O/dev/null https://rubygems.org/
e veja se há problemas para recuperar o site de origem.