Eu tenho o Safari v.4.0.3 e o plugin Flash Player v.10,0,12,36 (Debug player) instalado no Mac OS 10.5.8 e a abertura de .swf
arquivos no navegador funciona muito bem para mim. Não sei se tem alguma coisa a ver com o fato de eu ter a versão de depuração do Flash Player, mas suspeito que funcione também com a versão padrão, como sempre aconteceu antes do Safari 4. Portanto, tente atualizar o seu Flash Player e veja se funcionará depois disso.
Se você deseja abrir .swf
arquivos fora do seu navegador, pode instalar o Flash Player independente da Adobe ("projetor") .
ps Você pode verificar a versão do seu plug-in do Flash Player acessando http://playerversion.com