Você pode configurar a combinação de teclas em Preferências do sistema »Teclado» Atalhos do teclado (guia) »Entrada de teclado e texto (lista à esquerda)» Mova o foco para a próxima janela do aplicativo (lista à direita) . Isso funciona globalmente para todos os aplicativos.

Para o Terminal, o Windows possui uma CmdNumbercombinação atribuída (por exemplo, Cmd1para a primeira janela).

Você pode exibir este atalho no título da janela em Terminal »Preferências ...» Configurações »(selecione suas configurações ativas)» Janela (guia) . Verifique a tecla Command .
Além disso, o shareware Witch fornece vários comutadores de janelas diferentes, como " todas as janelas de todos os aplicativos " etc.