Como posso alterar o idioma de uma seção do OneNote (ou página / bloco de anotações)

8

Eu tenho uma seção do OneNote em um bloco de anotações chamado "Pessoal" e algumas páginas nesta seção. Não consigo alterar o idioma da seção (ou página ou caderno). Tentei alterar o idioma padrão do Office nas configurações de idioma, mas isso não ajudou.

Existe uma maneira de alterar o idioma de uma seção, página ou bloco de anotações do OneNote. É realmente irritante porque toda vez que começo a digitar algo novo, ele define o idioma de prova e ortografia novamente para o idioma padrão antigo.

Parece que ele pode estar vinculado ao idioma de entrada que escolhi no painel de controle do Windows. Nesse caso, é possível dissociar o idioma da seção / página do OneNote do meu idioma de entrada porque realmente não quero alterar meu idioma de entrada e o layout do teclado.

microsoft-office microsoft-onenote microsoft-onenote-2010

— Pent Ploompuu
fonte

7

Após alguns testes, posso confirmar que o OneNote sempre usa o idioma de entrada definido no painel de controle Região e idioma.

No entanto, você pode combinar qualquer idioma de entrada com qualquer layout de teclado (pelo menos no Windows 7); portanto, a correção (provavelmente temporária) é adicionar um novo idioma de entrada combinado ao layout de teclado original.

— Pent Ploompuu
fonte

Obrigado pela dica de que posso adicionar layouts de teclado adicionais a um idioma de entrada. Ele resolve o problema bom o suficiente para mim.

— Damir Arh

Esta não é a resposta correta. Veja a resposta de user454322 abaixo

— Christothes

Sua resposta não resolve o problema (veja meu comentário abaixo dessa resposta).

— precisa saber é o seguinte

6

Isso tem uma tag microsft-onenote-2010 , não sei dizer como funciona em 2010, mas no OneNote2013 eu fiz:

Selecione o texto ou a página
Defina o idioma desejado em Revisão> Idioma> Definir idioma de verificação

e funcionou.

— user454322
fonte

3

Isso não resolve o problema original - mesmo depois de alterar o idioma de prova, qualquer novo texto inserido obtém o idioma padrão como idioma de prova, tornando extremamente irritante escrever anotações em qualquer idioma não padrão.

— Pent Ploompuu

Isso funciona com o One Note 2013 também. Obrigado pela dica.

— Cod # 13/15

Esta deve ser a resposta escolhida

— Christothes

1

Embora isso funcione até certo ponto, também encontrei outra solução alternativa: defina a primeira caixa de texto da sua seção para o idioma desejado e, quando desejar criar outra seção, digite as primeiras letras da caixa de texto que já estão na desejada. idioma e use a alça de arrastar / soltar para movê-la para onde sua nova caixa de texto deve estar. Ele manterá o idioma desejado.

— Ashen
fonte

1

Eu também estou frustrado com isso.

No OneNote for Store, não existem Ferramentas / Revisão.

Portanto, minha solução alternativa é: Configurações> Revisão> Ocultar erros de ortografia.

:(

— Hendy Irawan
fonte

1

Pode-se usar o pintor de formatos para aplicar o idioma de prova ao texto selecionado no OneNote, pelo menos a partir da versão 1908 do Office 356.

— user212328
fonte

0

No OneNote para Mac, você pode encontrá-lo em tools >> Set Proofing Language

— neoswf
fonte

0

A maneira mais fácil de definir o idioma para uma seção no aplicativo OneNote 2016 (requer Windows 10) é CTRL+Ana seção e abra o menu de contexto com o botão direito do mouse, clique Set Languagee escolha seu idioma. Infelizmente, essa abordagem não funciona com a versão do OneNote 2016 incluída no pacote do MS Office e, portanto, não é diretamente aplicável à situação descrita acima.

— PrestigeDev
fonte

11

O OneNote na sua imagem é a versão do aplicativo incluída no Windows 10. Você já testou isso com a versão do OneNote incluída no MS Office? A pergunta dos OPs é anterior à existência do OneNote como um aplicativo e antes do Windows 10. Seria útil adicionar algumas linhas à sua resposta, observando que a resposta requer a versão do aplicativo e, portanto, o Windows 10 e não é diretamente aplicável à situação dos OPs.

— Music2myear 21/02/19