Não vejo o que ^Htem em comum com "backspace". Por que o backspace é representado dessa maneira em muitos locais?
^Wé a palavra apagar tecla pressionada no readline no modo emacs (e possivelmente o próprio emacs). Apaga de volta ao espaço anterior.