Há uma diferença entre o tamanho da partição especificado em MB no instalador e a capacidade do disco mostrada no Windows Explorer. Essa diferença é o tamanho de um bloco ou "unidade de alocação", que é de 4KB para qualquer volume NTFS acima de 2 GB; e esse bloco é o primeiro da partição a conter o setor de inicialização do disco (512 bytes). O restante do bloco não é utilizado, para que todos os blocos estejam "alinhados" no disco.
Portanto, se você declarar que uma partição tem 20480 MB, são exatamente 20,00 GB (ou GiB, para sticklers). Mas a capacidade de disco resultante será (20480 MB - 4 KB, mostrada como) 19,99 GB. Parece que o Windows Explorer não arredonda para cima ou para o mais próximo, mas trunca após duas casas decimais, no máximo.
Assim, você pode criar uma partição que seja um MB maior que o tamanho desejado e, após a subtração de 4 KB para o bloco de inicialização, a capacidade do disco deve ser mostrada como você deseja. Mas ainda não é exatamente desse tamanho.
Enquanto o instalador e o DISKPART trabalham em MB, a tabela de partição é expressa em setores, para que você possa editá-lo manualmente para criar uma partição exatamente do tamanho desejado, mais 8 setores (4 KB).