Só para acrescentar a isso - eu tenho um M1330 e eu tive que ter a placa de vídeo \ motherboard substituída quase tão logo eu cheguei (em 2007) após um problema com a placa gráfica - ele iria falhar assim que eu tentasse para executar aplicativos pesados acelerados em 3D. Ele funciona extremamente quente em qualquer caso, mas com o estresse na placa de vídeo, ele se desmorona. Este é um problema conhecido com o M1330, como Moab apontou em sua resposta. A substituição durou cerca de um ano e meio e então eu tive um problema muito parecido com o seu - a exibição ficaria louca após longos períodos de tempo, e isso piorou rapidamente, de modo que ela falharia assim que inicializasse.
Quanto a executá-lo com outros drivers está preocupado que não fez nada para mim no final e eu tentei sua abordagem, não importa qual driver foi usado, mesmo com o VGA genérico em modo de segurança, o chip gráfico superaqueceria bastante rapidamente e iria falhar. A máquina ainda estava na garantia no momento e a Dell substituiu a placa-mãe e a placa de vídeo novamente nesse estágio e, embora não tenha falhado desde então, ela ainda fica extremamente quente.
Se não estiver sob garantia e você não estiver muito intimidado ao levar um laptop em pedaços, considere desmontá-lo e tentar limpar os componentes de resfriamento. Este artigo sobre o Notebook Review tem um ótimo guia passo-a-passo que usei quando estava ficando realmente preocupado com um aumento constante nas temperaturas (acima de 70ºC) - entre limpar a sujeira no ventilador e o trabalho adicional recomendado nesta minha temperatura gráfica não aumenta mais de 60C mais.