Existe uma abordagem que não exige que você redirecione uma das pastas "Usuários". Não sei por que, mas não consegui fazer com que essa abordagem funcionasse, e achei muito confuso desfazer.
Este arquivo REG é baseado nas informações compiladas neste artigo do TechNet , que descreve como habilitar a Lixeira. O exemplo mapeia a unidade Q virutal para a pasta "OneDrive - Teste" e ativa a Lixeira na unidade Q. Mude os caminhos e o nome para se adequar à sua situação.
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager\DOS Devices]
"Q:"="\\??\\C:\\Users\\Tony\\OneDrive - Test"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\FolderDescriptions\{9147E464-33A6-48E2-A3C9-361EFD417DEF}]
"RelativePath"="Q:\\"
"Category"=dword:00000004
"Name"="Q_Mapped_OneDrive"
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\BitBucket\KnownFolder\{9147E464-33A6-48E2-A3C9-361EFD417DEF}]
"MaxCapacity"=dword:0000c7eb
"NukeOnDelete"=dword:00000000
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\FolderDescriptions\{9147E464-33A6-48E2-A3C9-361EFD417DEF}]
"RelativePath"="Q:\\"
"Category"=dword:00000004
"Name"="Q_Mapped_OneDrive"
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Wow6432Node\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\BitBucket\KnownFolder\{9147E464-33A6-48E2-A3C9-361EFD417DEF}]
"MaxCapacity"=dword:0000c7eb
"NukeOnDelete"=dword:00000000
Se você tiver apenas uma unidade mapeada, poderá usar o GUID {9147E464-33A6-48E2-A3C9-361EFD417DEF}. Se você tiver várias unidades mapeadas, cada uma delas deverá corresponder ao seu próprio GUID do seu gerador GUID favorito.