Respostas:
Aqui estão alguns artigos que ajudarão você a começar:
Guias para iniciantes: Rede doméstica sem fio
4 etapas para configurar sua rede sem fio doméstica
Sim, você pode configurar um roteador com endereço IP dinâmico. O roteador obtém um endereço IP externo do modem - que pode ser estático ou dinâmico e configura uma rede com um intervalo diferente para seus clientes - que são independentes e usam um dos três blocos de endereços locais.
Você só precisará de um endereço IP estático se desejar executar um servidor e não usar DNS dinâmico. No seu cenário, um endereço IP dinâmico funcionará sem problemas.