O PowerShell é superficialmente semelhante aos shells do Unix. O PowerShell possui aliases para muitos dos comandos com os quais você está acostumado no Unix, como ls, rm, cp, mv etc. No entanto, a maneira como os cmdlets por trás dos aliases funcionam é bem diferente.
Em um shell * nix, tudo é baseado em texto; portanto, a saída de um comando pode ser canalizada para outro, mas o programa receptor deve saber como analisar / interpretar o texto do pipeline. Essa é a principal diferença entre os shells do PowerShell e * nix ... no PowerShell, tudo o que é passado é um objeto.
A conseqüência disso é que a canalização de um comando para outro não é apenas canalizar stdout para stdin. Ele está direcionando um objeto .net completo para o receptor. Portanto, o receptor só precisa saber como lidar com um objeto desse tipo. Ele não precisa implementar nenhuma análise de texto, mas precisa entender como chamar métodos e propriedades (membros) do objeto de entrada.
Em um programa de linha de comando * nix, você escreveria um código que lê de stdin e analisa suas informações do texto que outro programa gerou. No PowerShell, você faria algo assim:
function changeName($myObject)
{
if ($myObject.GetType() -eq [MyType])
{
#print the current name to screen
$myObject.Name
#change string in the 'name' property
$myObject.Name = "NewName"
}
return $myObject
}
Chamar esse código na linha de comando pode parecer com:
PS> $myObject = New-Object MyType -arg "OriginalName"
PS> $myObject = changeName $myNewObject
OriginalName
PS> $myObject.Name
NewName
Você também pode fazer o mesmo que acima, usando o mecanismo de tubulação, mas pode ver a principal diferença aqui: estamos passando um objeto e não um texto:
PS> $myObject = New-Object MyType -arg "OriginalName" | changeName
OriginalName
PS> $myObject.Name
NewName
Esquecendo essa grande diferença, eu diria que existem outras semelhanças superficiais, mas principalmente apenas sintaticamente. A sintaxe do PowerShell parece ter sido projetada com os usuários do shell * nix em mente; portanto, grande parte do estilo de linguagem é semelhante.