se o sistema operacional precisar chamar ' CreateFile () ', muitas coisas podem ficar um pouco sangrentas e às vezes desagradáveis. de qualquer forma, tente desabilitar a criação do nome de arquivo 8.3, pois a opção "tornar nomes longos abreviados" é ruim para o desempenho. se você tiver muitos arquivos nomeados semelhantes, que são bastante semelhantes quando truncados para 8.3, você acionará o algoritmo 8.3 com muita frequência:
- pegue a versão longa e trunque para 8.3 chars
- já existe algum outro arquivo com esse nome?
- Não? legal. insira-o como um atributo no MFT
- sim? danado, reduza para 7chars e acrescente um número. verifique novamente 2.
se esse loop for repetido com frequência (existe um limite, mas ele é executado várias vezes para cada NOVO nome de arquivo entrando), você notará uma velocidade muito ruim quando se trata de mover / criar muitos novos arquivos.
leia mais em http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa365247(v=vs.85).aspx#short_vs._long_names
além disso (como as outras respostas já disseram): o explorer tem muito a ver no sentido de criar ícones e manter informações sobre os arquivos desse novo diretório.