Respostas:
%APPDATA%\notepad++\config.xml
ou talvez
%APPDATA%\notepad++\session.xml
A propósito, se você quiser saber como eu descobri isso, iniciei o Sysinternals ProcMon , configurei um filtro no campo ProcessName como "notepad ++. Exe", fechei o Notepad ++ e o ProcMon me mostrou quais arquivos tinham sido acessados quando eu fechei isto.
%APPDATA%\Notepad++\session.xml
Está dentro C:\Users\<USER>\AppData\Roaming\Notepad++\session.xml
%appdata%
na pesquisa do Windows o levará ao AppData.
A melhor maneira é visitar o diretório abaixo mencionado, que contém todos os arquivos salvos temporariamente pelo bloco de notas ++.
%AppData%\Roaming\Notepad++\backup
%AppData%
leva-me para C:\Users\<USER>\AppData\Roaming` for some reason (instead of just
C: \ Users \ <usuário> \ AppData)