O mesmo que esta pergunta , mas para OSX.
Em resumo: como entrar no modo de seleção retangular no OSX?
Vejo um botão para fazer isso com o "editor de texto" inútil padrão que é o padrão no eclipse, mas não com o "editor de javascript" que uso 99% do tempo.
command+option+a
não funciona para mim ..