Respostas:
A página de manual oficial do rxvt-unicode possui uma seção de recursos que inclui: http://pod.tst.eu/http://cvs.schmorp.de/rxvt-unicode/doc/rxvt.1.pod# RECURSOS
Há também um recurso interessante no ArchWiki que inclui alguns exemplos de entradas: https://wiki.archlinux.org/index.php/Rxvt-unicode#Creating_.7E.2F.Xresources