Caso alguém se depare com isso, é realmente muito simples configurar os perfis do Firefox para agrupar em pinos separados da barra de tarefas, como o gerenciador de perfis do Chrome funciona.
Eu gosto de ter um perfil separado do Firefox "pessoal" e "trabalho", com atalhos separados fixados lado a lado:
• Inicie o Firefox e vá para about: config.
• Adicione Novo> Booleano> "taskbar.grouping.useprofile"> true.
• Em seguida, feche e reinicie uma nova instância do Firefox usando RUN> "firefox.exe -P [profile] -no-remote"
• Pin este ícone do aplicativo na barra de tarefas.
• Agora, navegue até C: \ Usuários [perfil] \ AppData \ Roaming \ Microsoft \ Internet Explorer \ Inicialização Rápida \ Usuário Fixado \ Barra de Tarefas.
• Edite as propriedades no atalho agora fixado para incluir o mesmo "-P [perfil] - sem controle remoto" no destino.
Repita este procedimento para todos os perfis que você deseja fixar separadamente na barra de tarefas e cada perfil terá seu próprio agrupamento de acordo.