Eu tenho uma idéia do que esse complemento do navegador faz.
Controle de navegador do Adobe PDF ( AcroPDF.dll )
Aparentemente, se eu desativar este, os PDFs incorporados em uma página com a marca incorporada ou objeto não funcionarão corretamente. Então, é bem claro quanto à sua função.
No entanto, não consigo encontrar em qualquer lugar documentação precisa sobre o que este add-on abaixo faz.
Adobe PDF Link Helper ( AcroIEHelperShim.dll )
O IE9 (com o Reader X) parece funcionar perfeitamente com ele desativado. PDF ainda está aberto no navegador. Somente se eu desmarcar Exibir PDF no navegador nas preferências dos Leitores, isso será interrompido. Eu brinquei em uma VM XP com o IE7 e o Reader X ... sem problemas notados quando desativados.
Alguém sabe o propósito deste complemento? Houve uma época em que acreditei que era necessário que a funcionalidade "dentro do navegador" funcionasse, embora isso nunca tenha sido verificado. Alguma mudança?