Este é o bug mais irritante e ainda acontece com um computador HP novo e genuíno com
Windows 7 Buisness OEM, mas meu problema também está relacionado ao 'MS Word 2003' que não altera o layout do teclado (não foi possível apóstrofe corretamente)
Eu uso dois layouts de teclado: EUA-Internacional e Francês
Encontrei essas soluções que funcionaram para mim e algumas que parecem ser o seu problema:
MÉTODO 1
No MS WORD 2003 [“] e apóstrofes ['] não seriam exibidos até que outra tecla fosse pressionada.
Em seguida, essa chave e a citação ou apóstrofo apareceriam na tela.
Ao verificar as configurações do teclado, o sistema foi definido como Estados Unidos - Internacional e Francês para o layout do teclado.
Altere o layout do seu teclado para outro layout dos EUA e remova o layout do teclado Estados Unidos-Internacional.
Depois de pressionar OK, testei em um documento do Word e o problema ainda permanecia.
Mas depois de reiniciar o sistema, ele voltou ao normal e eu poderia usar apóstrofos e aspas como de costume.
Suggestions (if it fails):
Tente alterar o Unicode do idioma local do Windows apenas para ver como ele se comporta.
Outra sugestão relacionada aos problemas de troca de idioma do aplicativo é alterar a combinação de teclas de atalho que alteram o layout do teclado.
Também no Word, desative ao configurar a opção 'Citações inteligentes' do Microsoft Word.
MÉTODO 2
Antes de alterar os valores do registro, recomendo fazer um ponto de restauração ou um backup do registro.
Use-o por sua conta e risco.
Para alterar o layout do teclado manualmente, você precisa alterar a chave de layouts \ preload \
Registry do teclado no Registro:
Pressione Start
> tipoRegedit.exe
No registro, localize esta chave:
HKEY_CURRENT_USER\ Keyboard Layout\Preload\1
Você precisará editar a Chave do Registro, alterar a 1
configuração do valor da chave de cadeia " " para o número "Código do idioma do ID" listado abaixo, ao lado do nome do layout do teclado desejado.
Fechar Regedit.exe
Reinicialização do computador
Nota: Preload\2
é usado se você deseja alternar entre dois layouts de teclado.
Encontre o código do idioma do ID aqui abaixo:
00000402="bg"
00000404="ch"
00000405="cz"
00000406="dk"
00000407="gr"
00000408="gk"
00000409="us"
0000040A="sp"
0000040B="su"
0000040C="fr"
0000040E="hu"
0000040F="is"
00000410="it"
00000411="jp"
00000412="ko"
00000413="nl"
00000414="no"
00000415="pl"
00000416="br"
00000418="ro"
00000419="ru"
0000041A="yu"
0000041B="sl"
0000041C="us"
0000041D="sv"
0000041F="tr"
00000422="us"
00000423="us"
00000424="yu"
00000425="et"
00000426="us"
00000427="us"
00000804="ch"
00000807="sg"
00000809="uk"
0000080A="la"
0000080C="be"
00000813="be"
00000816="po"
00000C0C="cf"
00000C1A="us"
00001009="us"
0000100C="sf"
00001809="us"
00010402="us"
00010405="cz"
00010407="gr"
00010408="gk"
00010409="dv"
0001040A="sp"
0001040E="hu"
00010410="it"
00010415="pl"
00010419="ru"
0001041B="sl"
0001041F="tr"
00010426="us"
00010C0C="cf"
00010C1A="us"
00020408="gk"
00020409="us"
00030409="usl"
00040409="usr"
00050408="gk"
Para obter mais informações sobre o layout do teclado, consulte o site de suporte da Microsoft:
O código do idioma de entrada não digita o mapeamento de teclado escolhido na janela do MS-DOS