Devcoder, você realmente não pode, especialmente se você o compra on-line. Somente quando você chega em casa, você pode executar as ferramentas "Microsoft Genuine", mas nem todos os fornecedores têm programas e ferramentas semelhantes. A embalagem falsificada ficou tão sofisticada que você provavelmente nem pode olhar para ela e dizer, apenas o fabricante pode. Comprei lâminas de barbear, e eram falsas, mas não dava para perceber olhando (pude perceber porque elas não duraram tanto tempo).
A melhor maneira de se proteger é comprar software dos principais varejistas, localmente ou on-line. Se você tiver um problema, eles ficarão atrás de você, embora seja improvável que isso aconteça em primeiro lugar.
Outra coisa a se fazer: os preços do software quase parecem ter uma fixação de preços nos bastidores, portanto, se o seu preço estiver MUITO FORA pelo que outros grandes varejistas estão vendendo, provavelmente é falso. Lembre-se de que existem versões para estudantes de muitos softwares, que são muito mais baratos, mas verifique se realmente atende aos requisitos de licença. Dito isto, um bom lugar para comprar software é a Dell. Descobri que, embora não haja muito espaço para brincar com o preço, eles geralmente são mais baixos ... pelo menos um pouco.
Porém, eu permaneço longe do eBay, o que é irônico, pois em breve vou vender alguns softwares (sim, porém, é genuíno).
http://www.microsoft.com/genuine/