Não sei ao certo como é sua configuração, mas ao usar as ferramentas automáticas (como você parece fazer), os arquivos são criados a partir dos arquivos de modelo das ferramentas automáticas, como configure.ine Makefile.am.
As diferentes etapas produzem vários arquivos no diretório de construção que você pode verificar.
./configurecria, por exemplo, Makefileeconfig.status
makecria, por exemplo, arquivos abaixo .depse.libs
make install não deixa rastros no diretório de construção, mas copia os arquivos para os locais de instalação.
Para verificar se make installfoi executado, você pode complementar as regras de instalação padrão, por exemplo, adicionar ao seuMakefile.am
install-data-local:
@touch .installed
e depois verifique .installed.
Como ao usar as ferramentas automáticas, não haverá Makefileantes da execução, ./configurevocê teria que lidar com esse caso de maneira diferente.