Respostas:
É possível recortar e colar arquivos / pastas no Finder do Mac OS X 10.7 (Lion) (portanto, desde pelo menos 2011), mas a maneira do Mac OS X é um pouco diferente da do Windows. Este método também funciona em outras versões do Mac OS X.
Portanto, as etapas são muito semelhantes às copiar e colar, mas segurar ⌥(tecla de opção) move o arquivo / pasta em vez de copiá- lo.
Você também pode dar uma olhada no menu de edição depois de copiar um arquivo - pressione ⌥enquanto procura a diferença: "colar" muda para "mover item aqui".
Eu gosto do XtraFinder
É uma versão aprimorada do Finder. Você obtém Cortar e colar e vários outros recursos.
E é grátis.
O método usando ⌘-C e ⌘-⌥-V é, de longe, a maneira mais fácil e sem dúvida a mais eficiente de cortar / colar arquivos no Finder, se isso é tudo o que você deseja.
Se você deseja extensões ou aplicativos de terceiros e deseja uma excelente substituição do Finder, sugiro que experimente o Pathfinder ( http://www.cocoatech.com/pathfinder/ ).
É a substituição do Finder mais rica em recursos do mercado ...
Se você não pode perder o ⌘X no macOS, escolha o ForkLift 3 !
Este gerenciador de arquivos alternativo é melhor que o 'localizador' nativo do Mac. Na entrada / Editar do menu, você encontra o comando necessário para cortar os arquivos selecionados, entre outros atalhos relevantes para operações de arquivos.
Você pode obter o ForkLift 2 na App Store oficial gratuitamente.