Eu sei como desabilitar esse recurso para as páginas que eu visito, mas o que estou procurando é uma maneira de informar aos navegadores Chrome de outros usuários que não ofereçam tradução em uma determinada página do meu site.
Existe algum tipo de meta tag que eu possa usar? Como alternativa, posso indicar que um determinado elemento da página não deve ser traduzido?
Motivo: os controles deslizantes da parte superior da página fazem com que a página seja redimensionada, o que altera o conteúdo, o que faz o controle deslizar para cima, o que redimensiona a página e altera o conteúdo, o que faz com que os controles deslizem de volta. Enxague e repita. A página dança.
A página em si é um mapa e o conteúdo que ele deseja traduzir tem todos os nomes próprios e não deve ser traduzido de qualquer maneira. Se existirem nomes alternativos em outros idiomas, eu mesmo os forneço. Geralmente eu sou contra tirar recursos do navegador que os usuários possam gostar, mas neste caso realmente faz sentido. Então, por favor, não responda dizendo que eu não deveria estar fazendo isso. Eu ponderei as opções.