Descobri por acidente que, se você preceder o parágrafo em que não deseja que as marcas de verificação ortográfica vermelha apareçam com o símbolo ", portanto", esse parágrafo não mostrará palavras que contenham erros de ortografia sublinhados.
Você pode criar o símbolo ", portanto" (3dots) mantendo pressionada a tecla Alt, digitando 8756 e soltando a tecla Alt. Isso funciona no Windows de qualquer maneira. Não sei se funciona em outros sistemas operacionais.
Se você não deseja que o símbolo apareça, basta selecionar o símbolo e torná-lo branco ou da mesma cor que o plano de fundo, se você estiver usando um plano de fundo colorido. Você também pode reduzir o tamanho da fonte para 1.
Nota: isso só eliminará as marcas vermelhas de verificação ortográfica; não ativará a verificação ortográfica enquanto você digita. Portanto, as palavras que normalmente são corrigidas enquanto você digita, como: receber ainda serão corrigidas para: receber enquanto você digita.