acabou de instalar um servidor de murmúrio (murmurd) no Debian Squeeze. Defino a senha do SuperUser usando o murmurd -subw <newpassword>
comando e reiniciei o serviço. Quando tento me conectar como um usuário normal, está tudo bem. Quando tento me conectar como superusuário, recebo uma caixa solicitando que eu digite a senha. No entanto, qualquer senha que eu insira não será aceita. Alguém pode fornecer alguma indicação?
E sim, eu li o FAQ e os manuais e cerca de uma dúzia de outros resultados do Google, mas nenhum poderia me ajudar até agora.