Passado a data original, mas se for útil a alguém, consegui contornar isso selecionando o intervalo de células e, em seguida, usando Substituir (Ctrl + H), definindo-o como 'Look in' "Formulas" e substituindo um igual =
com um apóstrofo-igual'=
Isso trouxe todas as fórmulas, mas obviamente também converteria coisas como se $ C $ 1 contido =if($A1=$B1,"Match","Different")
em'=if($A1'=$B1,"Match","Different")
Observe o A1'=B1
meio da fórmula que pode ser problemático, mas ainda significa que você pode ver as fórmulas, embora de forma não pragmática. Poderia usar a função SUBSTITUTE para alterá-la novamente, para que $ D $ 1 contenha =SUBSTITUTE(C1,"'=","=")
, basta copiar para o Bloco de Notas e colar novamente em $ E $ 1
A outra maneira seria 'mostrar fórmulas', mas isso mostraria fórmulas para cada célula, não apenas para um intervalo selecionado.