Para Windows XP ou 7, o /Fswitch também mostrará nomes de arquivos.
C:\>tree /?
Graphically displays the folder structure of a drive or path.
TREE [drive:][path] [/F] [/A]
/F Display the names of the files in each folder.
/A Use ASCII instead of extended characters.
No entanto, acho que você está em outro sistema operacional, pois /Lnão é uma opção válida no XP ou no 7.
Na minha VM do Ubuntu (11.10), treenão veio pré-instalado. sudo apt-get install treeconsertou isso rapidamente. Depois, tree -L 1funcionou exatamente como você deseja - mostrou uma árvore apenas do diretório atual, incluindo arquivos e diretórios. A adição da -aopção também incluiu arquivos "ocultos". Parece que o comportamento padrão treeé mostrar arquivos e diretórios. Isso pode ser alterado para diretórios apenas com o -dswitch.
Mais detalhes podem ser encontrados em man treeou aqui: http://www.computerhope.com/unix/tree.htm
Se você está tendo problemas, sugiro verificar o lsdo seu pwdpara garantir que há na verdade são arquivos no diretório. Além disso, verifique as permissões de arquivo e pasta e veja a manpágina treepara mais opções.
/Lnão é uma opção válida para o Windows XP.