Ao contrário do que relata music2myear, o anaglyph (azul / vermelho e outras variantes) 3D ainda está amplamente disponível. Possui certas desvantagens (como perda de fidelidade de cores e luz), mas também possui várias vantagens, como sem tremulação e, no seu caso, é utilizável em seu monitor comum. Um dos principais sites de compartilhamento de vídeo que suporta a visualização de conteúdo 3D em anaglyph (e outros formatos) não é outro senão o YouTube - veja aqui para mais detalhes.
Portanto, a resposta curta correta é "Sim" - você pode visualizar o conteúdo 3D em seu monitor existente usando óculos 3D Anaglyph - e você tem uma tonelada de conteúdo prontamente disponível no YouTube e em outros sites.
OTOH, se você comprar um DVD em 3D, precisará garantir que ele seja compatível com o monitor que você possui. A maioria dos DVDs atuais vendidos NÃO é projetada para o usuário do anaglyph. Como o m2m menciona, algumas opções são seqüenciais no tempo (óculos de obturador), óculos polarizadores e várias opções autostereoscópicas (sem óculos), como as produzidas pela Sharp (barreira de paralaxe) ou outras empresas que usam camadas lenticulares uma tela LCD (por exemplo, Philips, StereoGraphics, etc.).
Se você leu até aqui - talvez também esteja interessado em saber que o lenticular usa o mesmo conceito que os cartões postais em 3D que você pode ter visto e que são populares há mais de 50 anos. A desvantagem das Barreiras Lenticular e Parallax é que elas sacrificam a resolução - você fica em 3D, mas cada olho vê uma imagem de resolução meia (ou pior). OTOH, você não precisa de óculos. A maioria dos sistemas que usam óculos polarizadores em monitores LCD também sacrifica a resolução (por exemplo, eles dividem o espaço da tela em imagens esquerda e direita e usam os óculos para tornar visível apenas a imagem relevante para cada olho). Sua vantagem é que os óculos polarizadores são geralmente mais leves, mais confortáveis e mais baratos que os óculos de sol. Também não existe um "ponto ideal", como a maioria dos sistemas de reprodução automática, de modo que vários espectadores podem assistir 3D ao mesmo tempo.3ality (que não deve ser confundida com a 3ality Technica, mais tarde fundada e não relacionada), que desenvolveu tecnologia de exibição sem óculos e com resolução total - no entanto, ainda não foi lançada no mercado.