Linux: Especificando o Diretório de Nível Superior ao Criar Archive Zip

Eu tenho um projeto com a estrutura de diretórios usual (src /, bin /, ...), ou seja,

project-name/
|-- bin
|-- lib
|-- src
`-- Makefile

E gostaria de criar um arquivo com a seguinte estrutura de diretórios:

project-name-version/
|-- bin
|-- lib
|-- src
`-- Makefile

Existe uma maneira elegante de fazer isso, que evita a criação de um diretório temporário em project-name/outro lugar e, em seguida, a cópia dos arquivos dentro de uma finalmente chamada zip -r ...nesse diretório temporário?

(Basicamente, estou procurando algum tipo de prefixo de caminho ou opção de caminho relativo.)

Talvez isso já tenha ocorrido a você, mas por que não usar apenas um link sym em vez de copiar tudo?

ln -s project-name project-name-version

depois use zip -rpelo link sym ( zipdesreferenciar links sym por padrão)? Quando terminar, basta rmclicar no link sym. Talvez não seja a solução mais elegante, mas não conheço uma maneira óbvia de fazê-lo zipdiretamente.

Este é mais um conselho do que uma resposta: use o Git !

Se você configurar um repositório Git para o seu projeto, tudo se tornará bem direto:

git archive HEAD --prefix=project-name-version/ \
    --format=zip -o project-name-version.zip