Codifique um URL "file: //" dentro de um URL "http: //"?

Uso a extensão de discagem rápida do Chrome e sempre que entro em um novo file:// marcador ele o converte automaticamente http://file//e isso não funciona. Eu tenho a extensão LocalLink para poder usar o URL do arquivo manualmente, mas por algum motivo essa extensão não será boa. Portanto, isso é irritante e, como o desenvolvimento dessa extensão está encerrado, duvido que isso seja corrigido em breve.

Portanto, como solução alternativa, é possível codificar de alguma forma file://em um URL HTTP? Gosta http://file%3A//...?

Não trivialmente. O esquema "http:" espera que o HTTP seja usado para entrar em contato com algum tipo de servidor. Pode ser possível instalar um servidor que execute um redirecionamento para um arquivo: URL, mas 1) alguém precisa instalá-lo e 2) alguém deve pagar pelo tráfego (reconhecidamente pequeno) gerado. Você deve pedir ao autor do complemento para corrigi-lo.

Adicionar " file%#A//" criaria um URL inválido. Não se comportaria da maneira que você deseja.

Você deve editar manualmente o marcador para remover " http://" ou desativar temporariamente a extensão ao criar esses tipos de marcador.