Respostas:
Tente adicionar o seguinte ao seu arquivo ~ / .tmux.conf.
# Turn on window titles
set -g set-titles on
# Set window title string
# #H Hostname of local host
# #I Current window index
# #P Current pane index
# #S Session name
# #T Current window title
# #W Current window name
# # A literal ‘#’
set -g set-titles-string '#S:#I.#P #W'
# Automatically set window title
setw -g automatic-rename
set -g set-titles on
. Então você pode personalizar o set-titles-string
que quiser.