Desativar verificação ortográfica no IE 10/11 (no Windows 7, 8, 8.1)

[ Nota 11/2014 : atualizei o título da pergunta para refletir melhor as respostas fornecidas.]

Instalei a versão prévia do Windows 8, que vem com o Internet Explorer 10.

O IE10 foi dotado de um recurso de verificação ortográfica , ativo enquanto eu escrevo este texto.

Por uma questão de princípio, desabilito a verificação ortográfica em qualquer lugar que eu vá. Eu simplesmente odeio a verificação ortográfica. Eu sei melhor do que o corretor ortográfico. (E quando não, não importa.)

Isso é ainda mais irritante quando eu escrevo em vários idiomas e o corretor ortográfico apenas faz um idioma (neste caso, alemão), e mesmo na ortografia nova e incorreta, e não na antiga e verdadeira. Como posso desativar isso?

Para desativar a correção ortográfica no Internet Explorer 10 no Windows 7:

1. Vá para Ferramentas → Gerenciar complementos

   

2. Em Correção ortográfica, desmarque "Ativar correção ortográfica"

   

Atualização para o Windows 8.1 a partir de 11/2014:

Desde que eu uso o StartIsBack e o Glass8 , eu me reconciliei com o Windows 8 e 8.1, tanto quanto agora parece tão bom quanto o Windows 7. (Nota: falando sobre PCs reais aqui, e não sobre dispositivos ARM que fingem ser PCs) .) Mas, de vez em quando, o TIFKAM ("A interface anteriormente conhecida como Metro") ergue a cabeça, como quando - e isso me traz de volta a esta pergunta - você deseja desativar o horror que a verificação ortográfica agressiva e intrusiva representa para usuários que aprenderam a ortografia correta nos tempos de escola e que conversam em mais de um idioma.

Portanto, minha primeira tentativa neste novo PC foi verificar o painel de controle (o adequado), pensando que, enquanto isso, a Microsoft deveria ter agido juntos e integrado a verificação ortográfica entre as configurações de idioma, o que parece ser a escolha óbvia. Mas não, não há nada lá. Verifiquei algumas outras entradas do CP, como acessibilidade, região, Spracherkennung (literalmente "reconhecimento de idioma"), mas não, nada lá também.

Ok, eu teria que ir verificar o painel de controle do Metro. Estremecer. Como chegar lá? Ah, certo, Windows+ C("amuletos", o que quer que seja), depois "Configurações" e, em seguida, "Alterar configurações do PC" (traduzido do alemão). As temidas configurações TIFKAM em tela cheia "app" são exibidas. Adivinhe, ele tem uma entrada "Zeit und Sprache" ("Hora e idioma") - agora é aqui que eu encontraria a verificação ortográfica, não? (A propósito, não deveria ter sido "Tempo e espaço"? Acho que é tudo uma questão de educar os usuários, decepcionando suas expectativas.) Infelizmente, não. Depois de clicar de uma maneira confusa, irritada e um tanto aleatória, encontrei o lugar. Está em "PC und Geräte> Eingabe", provavelmente algo como "PC e Dispositivos> Entrada".

Detesto dizer isso, mas quando estou no painel de controle do Mac OS X, nunca luto para encontrar coisas. Por que é tão difícil arquivar configurações relacionadas ao idioma em "Idioma"?

Espero que eles reintegrem todas as configurações do painel de controle do TIFKAM no painel de controle adequado do Windows. E depois guarde o material TIFKAM apenas para ARM. Ou melhor, tenha mais uma configuração no painel de controle, para que o próprio TIFKAM seja ligado ou desligado, conforme melhor o hardware.

Resposta original de 21 / jun / 12:

A solução adequada é desativar a verificação ortográfica (Rechtschreibprüfung) nas Configurações do sistema (Systemsteuerung), passando pelas novas Configurações do Metro e clicando em "Allgemein". Em inglês, esse painel parece estar rotulado como "Geral". Veja a captura de tela abaixo.

Nota sobre a ortografia antiga e nova em alemão: Wer die Prüfung behalten möchte, aber die alte Rechtschreibung lieber mag, der kann morre em folgende Pfad in der klassischen Systemsteuerung einstellen:

Systemsteuerung\Zeit, Sprache und Region\Sprache\Sprachoptionen

O Windows 8 possui um verificador ortográfico no nível do sistema. A única maneira de desativá-lo é matar o processo.

http://schmitta.wordpress.com/2011/09/27/windows-8-developer-preview-disable-spell-checker/

Sem alterar os arquivos do sistema novamente, um programa de terceiros que fez o trabalho para mim é o WinSpell: http://www.winspell.com/home

Todas as formas oficiais e padrão e normais de desativar a correção ortográfica não funcionaram. (Mas parece que muitas pessoas não entendem o que acabei de escrever aqui.) E eu não estava com vontade de mexer nos arquivos do sistema novamente, pois eles são difíceis de editar.