Respostas:
Não é possível silenciá-lo diretamente através da linha de comando, não. Mas você pode usar um utilitário de linha de comando como o NirCmd para obter a mesma funcionalidade. Simplesmente correr nircmd.exe mutesysvolume 1
do cmd silenciaria o áudio. Por exemplo, você pode fazer isso facilmente através de um script em lote, se estiver tentando fazer várias coisas ao mesmo tempo.