Como integrar o Thunderbird ao SpamAssassin em execução no servidor?

Estou tentando integrar o SpamAssassin em execução em um servidor com o Thunderbird. Basicamente, eu preciso ser capaz de selecionar vários e-mails no Thunderbird e enviá-los de volta para o SpamAssassin para treinamento, como spam ou ham.

Eu tentei várias abordagens:

Tentei plugin "Report Spam", que é capaz de enviar mensagem de volta para o servidor como um anexo de e-mail ou via HTTP post. No entanto, o plugin é bastante bugs ... Não suporta o envio de várias mensagens de uma só vez, "reportar como ham" não está funcionando, etc.
Queria criar um botão personalizado que copiasse as mensagens selecionadas para uma pasta IMAP separada (eu poderia criar pastas "LearnAsSpam" e "LearnAsHam" no IMAP que serão processadas automaticamente no servidor), mas nem sei como abordar isso em Thunderbird, não quer aprender a autoria de extensão do Thunderbird ...

Do lado do servidor, estou preparado para fazer alguma programação personalizada ou integração necessária (pode receber uma mensagem via HTTP / SMTP / whatever), meu obstáculo é Thunderbird ...

Então, como posso enviar e-mails do Thunderbird de volta para o SpamAssassin em execução no servidor de e-mail para treinamento Bayesiano, com o mínimo de pressionamentos de tecla possível?

thunderbird spamassassin

— haimg
fonte

Este plugin ainda funciona com um thunderbird moderno? [ sourceforge.net/projects/soc2006spamd/]

— Hennes

Meu provedor de e-mail (Tuffmail) fornece pastas chamadas "spam" e "ham" para essa finalidade. Eu suponho que você poderia fazer a mesma coisa com um Complemento do Thunderbird , mas se alguém escreveu um, eles não se preocuparam em enviá-lo

— Isaac Rabinovitch

@Hennes: Diz "não compatível" ao tentar instalar. Eu não tentei forçá-lo e ver se funciona ou não ...

— haimg

Possibilidade: executar um processo do lado do servidor para processar quaisquer mensagens salvas nas pastas ham / spam ....

— Yedric

@ Yedric: Sim, eu sei (e este é provavelmente o caminho a percorrer se eu não receber uma resposta melhor). No entanto, eu gostaria de fazer isso com um atalho de mouse / teclado. Fazendo Mensagem | MoveTo | Recentes | Spam ou Mensagem | CopyTo | Recentes | Presunto cada vez que eu quero treinar SpamAssassin é cansativo. Pena eu não posso atribuir um atalho ou fazer um botão da barra de ferramentas para essas duas ações facilmente.

— haimg

Você deve ser capaz de configurar o comportamento do botão Lixo do Thunderbird para atender às suas necessidades. Duas etapas são necessárias:

Vamos para Tools | Options | Security | Junk (ou no OSX, Preferences | Security ) e assinale When I mark messages as junk: e Move them to the account's "Junk" folder
Vamos para Tools | Account Settings..., localize sua conta de e-mail e prossiga para Junk Settings para essa conta. Escolheu Move new messages to Other: e selecione a pasta IMAP desejada.

Referência: https://support.mozillamessaging.com/pt-PT/kb/thunderbird-and-junk-spam-messages

— Gurken Papst
fonte

Para qualquer um que pense que isso não funciona, leia a resposta com mais cuidado do que eu fiz pela primeira vez. Você tem que mudar uma opção em Configurações / Preferências, bem como nas configurações da conta. Funciona perfeitamente então.

— andynormancx