Desde que passei o tempo todo usando o Linux (Fedora) a partir do Windows, achei a migração bastante fácil e não tive muitas interrupções na forma como faço meu trabalho.
No entanto, existem alguns jogos que eu gosto de jogar, como o Football Manager e alguns jogos mais antigos que dependem da renderização em 3D (software ou hardware). No momento, tenho uma VM do VirtualBox executando o Windows XP e 95% dos jogos que instalei não foram executados devido a problemas com a placa gráfica (a placa gráfica virtual).
O que eu gostaria de fazer é fazer com que a VM use a placa gráfica física real do laptop diretamente, ou algo semelhante. Eu sei que há um problema de desempenho, mas a maioria dos jogos que eu jogo tem mais de 5 anos e não me preocupo com a qualidade gráfica, etc. Eu só quero que funcione.
Não preciso usar o VirtualBox, apenas o usei porque estou acostumado. Se o VMWare ou outra tecnologia virtual for uma opção melhor que o VirtualBox, eu o usarei.