Respostas:
Você provavelmente tem uma política de grupo aplicada à máquina, localmente ou no domínio. A configuração de diretiva relevante é denominada "Restringir os usuários dos Serviços de Área de Trabalho Remota a uma única sessão dos Serviços de Área de Trabalho Remota" e pode ser encontrada aqui: