Respostas:
Não, você não pode fazer isso.
Para comprar a oferta, você precisa de um PC elegível (PC com Windows 7 (exceto Starter) adquirido entre 2 de junho de 2012 e 31 de janeiro de 2013). Depois de comprar a atualização, você pode aplicá-la a qualquer PC.
A licença original e a licença de atualização combinam-se (temporariamente) para formar a licença do Windows 8; portanto, você não pode mais usar a licença original.
Você não pode transferir uma cópia instalada para outro computador. Para transferir uma licença, desinstale-a no computador original e reinstale-a em um novo computador. No entanto, assim que você desinstala, a licença original (XP) e a atualização se desassociam novamente, e a atualização pode ser aplicada novamente em qualquer outro computador.
A licença original (XP OEM) permanece ligada ao computador antigo. Portanto, se você deseja o Windows 8 no seu novo computador (usando a licença do Windows 7), o computador antigo precisará permanecer no XP.
O ZDNet explica claramente a licença de atualização do Windows 8 em Como os novos termos da licença do Windows 8 afetam você .
Em particular, aqui estão alguns pontos úteis:
Após a atualização, posso usar minha versão antiga do Windows em uma partição separada ou em outro PC? Posso doar ou vender?
Não. A atualização substitui completamente a licença antiga. Os termos estão escritos em linguagem muito clara:
O software coberto por este contrato é uma atualização para o software do sistema operacional existente; portanto, a atualização substitui o software original que você está atualizando. Você não retém nenhum direito sobre o software original após a atualização e não pode continuar a usá-lo ou transferi-lo de qualquer forma.
Posso transferir minha cópia do Windows 8 para outro PC?
Depende.
Se você comprar um novo PC com o Windows 8 já instalado, sua licença OEM do Windows ficará permanentemente vinculada a esse computador. A única maneira de transferir a licença para outra pessoa é vender ou doar o próprio computador, com sua cópia do Windows.
Se você comprar o software separadamente, em um pacote ou como um download, as regras serão muito mais liberais.
Você pode transferir o software para outro computador que pertence a você. … Você não pode transferir o software para compartilhar licenças entre computadores.
Em outras palavras, você pode remover a atualização do Windows 8 de um PC original e instalá-la em outro PC, supondo que o novo PC tenha uma licença que o qualifique para uma atualização. Da mesma forma, você pode remover completamente o software PUL System Builder de um PC auto-construído, uma VM ou uma partição e instalá-lo em um novo PC físico ou virtual.
Não há limite para o número de vezes que você pode fazer esse tipo de transferência.
Sempre que você transferir o software para um novo computador, você deve removê-lo do computador anterior.
Observe as palavras que você pode remover a atualização do Windows 8 de um PC original e instalá-lo em outro PC, supondo que o novo PC tenha uma licença que o qualifique para uma atualização . Embora você possa transferir sua licença de atualização, não é possível transferir a licença OEM subjacente, o que significa que o novo computador deve ter sua própria licença subjacente válida , seja de varejo ou de sua própria licença OEM.
Sim, você pode atualizar a versão OEM do XP para o varejo do Windows 8 (estou tentando descobrir).
Se o seu PC estiver executando o Windows XP, Windows Vista ou Windows 7, você estará qualificado para baixar uma atualização para o Windows 8 Pro por apenas US $ 39,99 em 131 mercados.
Assim, você pode instalá-lo em outro PC.
De acordo com o FAQ da Oferta de Atualização do Windows :
Preciso instalar a atualização do Windows 8 no PC elegível ou posso instalá-lo em outro PC?
A oferta de atualização está vinculada a um PC com Windows 7 adquirido entre 2 de junho de 2012 e 31 de janeiro de 2013, mas você pode optar por resgatar a oferta e instalar a atualização em qualquer PC compatível com Windows com um sistema operacional básico qualificado.
Todos os PCs adquiridos com o Windows 7 entre 2 de junho de 2012 e 31 de janeiro de 2013 são elegíveis para a Oferta de atualização?
PCs elegíveis são novos PCs adquiridos durante o período da promoção com um Certificado de Autenticidade OEM do Windows 7 válido, chave do produto e pré-instalado com:Windows 7 Home Basic;
Windows 7 Home Premium;
Windows 7 Professional; ou
Windows 7 Ultimate
Nota: o Windows 7 Starter Edition não é elegível para esta oferta.
Se o Windows 7 for de varejo, você não terá problemas para reinstalar.
Você pode atualizar qualquer versão do Windows para o Windows 8, esse não é o problema.
No entanto, sob nenhuma condição você pode transferir uma licença ativada de um computador para outro. Isso só deixará seu serial do Windows na lista negra da Microsoft, tão perdido para sempre.
A única maneira de fazer isso é com a ajuda do Suporte da Microsoft por telefone, explicando a situação e solicitando novos números de série para os dois computadores.
No entanto, como uma das licenças é OEM, ou seja, conectada a um computador físico e que a atualização para o Windows 8 não altera seu status de OEM, não acredito que o Suporte da Microsoft concorde.
Mas isso não significa que não vale a pena tentar.