Respostas:
Você pode usar o Audio Hijack Pro :
É um mixer avançado, inicialmente destinado a gravar o áudio de um aplicativo.
Você pode ajustar o volume de cada aplicativo separadamente e também silenciá-los. Também é totalmente AppleScriptable , por isso acho que você pode associar atalhos de teclado para silenciar um determinado conjunto de aplicativos.
Se você tiver a sorte (mis -?) De executar a versão 10.4 em um Mac PowerPC, ainda poderá usar o antigo produto Detour do Rogue Amoeba (agora gratuito).
Você também pode fazer isso com o produto Airfoil , de maneira indireta, seqüestrando o Safari e, em seguida, não ativando nenhum alto-falante do Airfoil.
(É uma pena que eles não tenham renovado o Detour, uma vez que surgiram uma nova maneira de não usar o APE, para seqüestrar instantaneamente o som. Eu também costumava desviar o Safari para calar o irritante MIDI e Flash incorporados. Mas posso recomendar ClickToFlash para lidar com o último!)
Se você está procurando algo mais simples (e mais barato) do que o Audio Hijack, deparei-me com um aplicativo chamado SoundBunny . Eu não tentei, mas parece uma boa alternativa para quem quer controlar o volume dos aplicativos e não precisa dos recursos de gravação do Audio Hijack.
Eu tentei BackgroundMusic e funciona como um encanto (e é grátis!)