Como o título diz eu corri incorretamente:
pvcreate /dev/sdb1
Onde sdb1 era uma partição reservada do sistema Windows. Agora eu sei que provavelmente poderia usar o CD do Windows para recriá-lo, mas existe uma maneira de fazer isso dentro do GNU / Linux?
Eu posso montar a partição do Linux e também ver o setor de inicialização.