Esta resposta está relacionada à configuração de um ambiente de teste local que funciona apenas na LAN . Parece a partir dos comentários que o requisito é redirecionar todos os pedidos externos também - esse é um requisito diferente e é mais bem coberto pelas outras respostas. (Embora você ainda possa precisar dos pontos abordados nesta resposta, dependendo da capacidade do seu roteador. Ou seja, permite loopback ?)
No arquivo HOSTS do Windows, você pode definir um mapeamento do domínio para o host local (127.0.0.1):
127.0.0.1 example.com
Localizado em C:\WINDOWS\SYSTEM32\DRIVERS\ETC\HOSTS
Quaisquer pedidos example.com
serão enviados para o seu host local - isso é adequado para testes apenas na sua máquina local.
Se você quiser testar isso em qualquer máquina da sua LAN (incluindo telefones, tablets, etc.), poderá definir um A
registro na zona DNS para esse domínio (talvez para um localtest.
subdomínio) que aponte para o endereço IP interno do seu servidor. por exemplo. 192.168.1.20
.