No Excel, você deve poder alterar as linhas para colunas e as colunas para linhas (na verdade, girando a planilha através de um eixo diagonal), selecionando a área a ser transposta e fazendo um Copiar, Colar Especial. Mas a caixa de diálogo exibida tem a caixa de seleção Transpor acinzentada.
Eu tentei vários métodos, como selecionar uma área quadrada, selecionar a célula superior esquerda antes da colar, selecionar a célula inferior direita antes da colar, mas todos eles têm o mesmo resultado.
Como desarmar a caixa para poder verificá-la?