Estou assumindo que, pelo limite de 16383, você quer dizer o tamanho máximo inteiro de uma variável que um software de 16 bits pode manipular (e faz tanto tempo desde que eu fiz isso que precisei procurar). Não existe uma maneira real de fazer isso sem alterar o tipo de variável - nesse caso, inteiros curtos para inteiros longos.
Vamos supor que temos um software mágico que nos permite executar um software de 16 bits com todos os atributos de um sistema de 32 ou 64 bits - você poderá acessar mais memória, mas essa ainda é uma variável inteira curta de 16 bits. Você também pode acelerar as coisas executando várias instâncias. No entanto, não se transforma simplesmente um número inteiro curto em um inteiro longo, alterando a arquitetura.
Não há absolutamente nenhuma maneira, sem hackear o código fonte (quase) para corrigir isso. Eu acho que, se você fosse um ninja de 1337 desmontável, poderá executar um dissimulador, descobrir onde está essa variável e convertê-la em um inteiro longo. No entanto, nesse ponto, é melhor você descobrir qual é a lógica do software e reescrevê-lo.
Fontes: documentação do cabeçalho C ++